El origen de la idea global más tonta: Milton Friedman/The Origin Of ‘The World’s Dumbest Idea’: Milton Friedman


No popular idea ever has a single origin. But the idea that the sole purpose of a firm is to make money for its shareholders got going in a major way with anarticle by Milton Friedman in the New York Timeson September 13, 1970.

As the leader of the Chicago school of economics, and the winner of Nobel Prize in Economics in 1976, Friedman has been described by The Economist as “the most influential economist of the second half of the 20th century…possibly of all of it”. The impact of the NYT article contributed to George Will calling him “the most consequential public intellectual of the 20th century.”

Friedman’s article was ferocious. Any business executives who pursued a goal other than making money were, he said, “unwitting pup­pets of the intellectual forces that have been undermining the basis of a free society these past decades.” They were guilty of “analytical looseness and lack of rigor.” They had even turned themselves into “unelected government officials” who were illegally taxing employers and customers.

How did the Nobel-prize winner arrive at these conclusions? It’s curious that a paper which accuses others of “analytical looseness and lack of rigor” assumes its conclusion before it begins. “In a free-enterprise, private-property sys­tem,” the article states flatly at the outset as an obvious truth requiring no justification or proof, “a corporate executive is an employee of the owners of the business,” namely the shareholders.

Come again?

If anyone familiar with even the rudiments of the law were to be asked whether a corporate executive is an employee of the shareholders, the answer would be: clearly not. The executive is an employee of the corporation.

An organization is a mere legal fiction

But in the magical world conjured up in this article, an organization is a mere “legal fiction”, which the article simply ignores in order to prove the pre-determined conclusion. The executive “has direct re­sponsibility to his employers.” i.e. the shareholders. “That responsi­bility is to conduct the business in accordance with their desires, which generally will be to make as much money as possible while con­forming to the basic rules of the society, both those embodied in law and those embodied in ethical custom.“

What’s interesting is that while the article jettisons one legal reality—the corporation—as a mere legal fiction, it rests its entire argument on another legal reality—the law of agency—as the foundation for the conclusions. The article thus picks and chooses which parts of legal reality are mere “legal fictions” to be ignored and which parts are “rock-solid foundations” for public policy. The choice depends on the predetermined conclusion that is sought to be proved.

A corporate exec­utive who devotes any money for any general social interest would, the article argues, “be spending someone else’s money… Insofar as his actions in accord with his ‘social responsi­bility’ reduce returns to stockholders, he is spending their money.”

How did the corporation’s money somehow become the shareholder’s money? Simple. That is the article’s starting assumption. By assuming away the existence of the corporation as a mere “legal fiction”, hey presto! the corporation’s money magically becomes the stockholders’ money.

But the conceptual sleight of hand doesn’t stop there. The article goes on: “Insofar as his actions raise the price to customers, he is spending the customers’ money.” One moment ago, the organization’s money was the stockholder’s money. But suddenly in this phantasmagorical world, the organization’s money has become the customer’s money. With another wave of Professor Friedman’s conceptual wand, the customers have acquired a notional “right” to a product at a certain price and any money over and above that price has magically become “theirs”.

But even then the intellectual fantasy isn’t finished. The article continued: “Insofar as [the executives’] actions lower the wages of some employees, he is spending their money.” Now suddenly, the organization’s money has become, not the stockholder’s money or the customers’ money, but the employees’ money.

Is the money the stockholders’, the customers’ or the employees’? Apparently, it can be any of those possibilities, depending on which argument the article is trying to make. In Professor Friedman’s wondrous world, the money is anyone’s except that of the real legal owner of the money: the organization.

One might think that intellectual nonsense of this sort would have been quickly spotted and denounced as absurd. And perhaps if the article had been written by someone other than the leader of the Chicago school of economics and a front-runner for the Nobel Prize in Economics that was to come in 1976, that would have been the article’s fate. But instead this wild fantasy obtained widespread support as the new gospel of business.

People just wanted to believe…

The success of the article was not because the arguments were sound or powerful, but rather because people desperately wanted to believe. At the time, private sector firms were starting to feel the first pressures of global competition and executives were looking around for ways to increase their returns. The idea of focusing totally on making money, and forgetting about any concerns for employees, customers or society seemed like a promising avenue worth exploring, regardless of the argumentation.

In fact, the argument was so attractive that, six years later, it was dressed up in fancy mathematics to become one of the most famous and widely cited academic business articles of all time. In 1976, Finance professor Michael Jensen and Dean William Meckling of the Simon School of Business at the University of Rochester published their paper in the Journal of Financial Economics entitled “Theory of the Firm: Managerial Behavior, Agency Costs and Ownership Structure.”

Underneath impenetrable jargon and abstruse mathematics is the reality that whole intellectual edifice of the famous article rests on the same false assumption as Professor Friedman’s article, namely, that an organization is a legal fiction which doesn’t exist and that the organization’s money is owned by the stockholders.

Even better for executives, the article proposed that, to ensure that the firms would focus solely on making money for the shareholders, firms should turn the executives into major shareholders, by affording them generous compensation in the form of stock. In this way, the alleged tendency of executives to feather their own nests would be mobilized in the interests of the shareholders.

sigue leyendo acá